Laila Benjellou; Karima El Harti & Wafaa El Wady

Resumen

La displasia ósea florida (DOF) es una patología benigna del maxilar y mandíbula en la que se sustituye la arquitectura normal del hueso por un tejido fibroso que contiene una cantidad variable de tejido óseo y cementoide. Esta lesión es más frecuente en mujeres negras de edad media. La DOF aparece como una masa densa, lobulada, a menudo situada simétricamente en la mandíbula, rara vez en el maxilar. La lesión suele ser asintomática y benigna. Sin embargo, una infección secundaria puede ocurrir y su tratamiento puede ser difícil y complicarse. Este artículo reporta el caso de dos pacientes. La primera es una mujer blanca de 65 años y la segunda es una mujer negra de 70 años, ambas diagnosticadas con DOF, revelada por infecciones secundarias. El diagnóstico se basó en los hallazgos clínicos y radiológicos, ya que la biopsia está contraindicada. Las características clínicas y radiológicas de la DOF y su manejo son discutidos en base a la literatura reciente.

PALABRAS CLAVE: displasia osteocementarias, displasia ósea de la mandíbula, lesión fibro-ósea, clasificación de la Organización Mundial de la Salud.

Como citar este artículo

BENJELLOUN, L.; EL HARTI, K. & EL WADY, W. Florid osseous dysplasia: Report of two cases and a review of the literature. Int. J. Odontostomat., 5(3):257-266, 2011.