Resumen
El hematoma retrobulbar (HR) se presenta como la extravasación de contenido hemático en el espacio retrobulbar. Frecuentemente asociado a trauma, específicamente a fracturas orbitarias. Es una complicación poco común, pero potencialmente devastadora del trauma asociado al tercio medio facial. Requiere de un diagnóstico rápido para realizar un manejo correcto a través de intervenciones médicas y/o quirúrgicas. El tratamiento de esta patología dependerá de la ubicación del contenido hemático. Para esto es importante determinar su ubicación exacta, siendo necesario un conocimiento de la anatomía orbitaria, pudiendo presentarse en el espacio extraconal o intraconal. Este reporte pretende describir dos casos de HR, uno en el espacio intraconal y otro en el extraconal, los cuales fueron tratados, mediante manejo médico y manejo quirúrgico en el Servicio de Urgencia del Hospital de Asistencia Urgencia Pública, ambos pacientes con resultado favorable.
PALABRAS CLAVE: hemorragia retrobulbar, neuropatía óptica, espacio intraconal, espacio extraconal.
Como citar este artículo
HERNÁNDEZ, F. J. P.; PAMPIN, L. F.; VALENZUELA, F. B.; SANTIBÁÑEZ, M. C.; IBÁÑEZ, B. N. & SALVADOR, B. I. Management and treatment of retrobulbar hematoma, extra- and intraconal, Associated with orbital fracture in an emergency department: A report of two cases. Int. J. Odontostomat., 19(1):34-39, 2025.