Resumen
Los quistes periradiculares, tanto los de bolsillo como los verdaderos, son de origen inflamatorio; sin embargo, en la literatura ha existido una gran controversia asociada, en primer lugar, a la dependencia de la infección contenida dentro del sistema de conductos radiculares y, en segundo lugar, al tipo de tratamiento endodóntico llevado a cabo en este tipo de lesiones. Con el fin de dilucidar esta controversia se realizará una revisión a la literatura sobre quistes periradiculares donde se explicará cuál es la técnica más adecuada en el diagnóstico de quistes verdaderos y de bolsillo. Igualmente, se explicará la teoría de autosustentabilidad, así como el tratamiento endodóntico de grandes lesiones periradiculares asociadas a dichos quistes. Ahora bien, en la actualidad se ha demostrado que ambos quistes están asociados a infecciones contenidas en el sistema de conductos radiculares y son diferentes solamente en su morfología. Así mismo, se ha recomendado el tratamiento de conducto convencional en dientes con grandes lesiones asociadas a quistes.
PALABRAS CLAVE: periodontitis apical, quiste de bolsillo, quistes verdadero.
Como citar este artículo
BRISSON, S. K.; BAASCH, A.; DE CASTRO, B. S.; SAAVEDRA, F. J. D.; ARMADA, L. & ALVES, F. R. F. ¿Radicular cysts depend on endodontic infection? Int. J. Odontostomat., 15(3):626-633, 2021.